in some sense

The proposed confidence limits are optimal in some sense.

这个置信限在有一定意义下是最优的,并且是不保守的.

互联网摘选

Of course, all cars are in some sense political, since country of origin and economic policy are inextricable.

当然，所有的汽车都带有一点政治色彩，因为产地国家不同，经济政策复杂。

互联网摘选

If you age more slowly over a longer time period, then you are in some sense younger for longer.

如果你在较长的时间段内变老的速度更慢了，那么从某种意义上说，你年轻的时间就更长了。

四级真题- 2019年 6月 1卷 信息匹配

In some sense, this paper is to refute this view.

在某种意义上说，本文就是要反驳这种观点的。

互联网摘选

In some sense, previous attempts at unifying the forces of nature failed because a standard four dimensional theory is "too small" to jam all the forces into one mathematical framework.

从某种意义上说，在统一以前的自然力量的尝试失败，因为一个标准的四维理论是“太小”干扰到一个数学框架内的一切力量。

互联网摘选

...a guilt that in some sense touches everyone...

在某种意义上影响到每个人的负罪感

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Dirac symbolic method is a language, which must be used by everyone for studying quantum physics. In some sense, its profoundly reflect to physical nature has beyond the era, and its connotation and beauty still needs further awareness.

Dirac的符号法是学习量子物理的人所必须习惯的语言，它对物理本质的深刻反映在某种程度上超越了时代，它的内涵与美仍然需要进一步的认知。

互联网摘选

When the subordinative enterprise go bankruptcy, if we overlook the particularity of credits of the controlling company and equalize them with the common credits, in some sense, the common creditors will be injured.

在从属企业破产时，如果不考虑控制企业债权的特殊性，将控制企业债权与普通债权同等对待，在某些情况下，会侵害其他债权人的利益。

互联网摘选

On the other hand, all arrays are in some sense call-by reference.

另一方面, 所有数组在某种意义上是传址调用的.

互联网摘选

The common meaning applies in some sense to hallowed religious stories as well.

甫遍的意义在某种意义上也适用于神圣的宗教故事。

互联网摘选

He worked hard -- impatiently -- as if in some sense of having been interrupted.

他干 活儿 很努力,也有些不耐烦, 好像不高兴受到了打扰.

英汉文学 - 双城记

Buildings are unnatural in some sense, but we're not doing this naked and outside. Be thankful.

建筑也是一种“非自然啊”的东西。但是感谢上天，我们不会因此就去赤身裸体、风餐露宿。

互联网摘选

It's as if them were, in some sense, cosmic inand lovely contrast with us suburban creatures.

从某种意义上讲, 她们似乎是宇宙人, 同咱们这一些凡夫俗子形成了鲜明的对比.

互联网摘选

The long-term consequences of Charlemagne's simple innovation were, in some sense, even more stunning.

查理曼大帝简单的创新所产生的长期影响在某种意义上甚至更加了不起。

互联网摘选

In some sense, Western Marxism returns to the standing of critical realism more realistically and deeply after introspected with the political party socialist realism.

从某种意义上讲，西方马克思主义是在反省了政党化的社会主义现实主义之后，从更现实、更深刻的方面重返批判现实主义的批判立场。

互联网摘选

From the cultural and social backgrounds, they also resemble in some sense.

从文化和社会背景的角度上来讲，他们某种程度上也有相似之处。

互联网摘选

In some sense, an excellent principal is equal to a splendid school.

[1]从某种意义上说，一个好校长，就是一所好学校。

互联网摘选

In some sense, you could say that the caterpillar dies.

从某种意义上来说，你也可以说，毛虫死了。

词典精选例句

In some sense, the training course is one of the correcting wrong movements.

某种意义上说, 体操训练就是一种纠正错误动作的过程.

互联网摘选

Life may have been nasty, brutish, and short, but the world that contained it was in some sense enchanted.

人生或许是肮脏、粗鲁和短暂的，但在某种意义上，这个容纳它的世界却魅影重重。

互联网摘选

To tolerate his teaching would seem to trivialize it in some sense, to render it harmless.

若容忍了他的学说，则似乎让它看似平凡，视其为无害。

互联网摘选

Thermal transfer printing is the extension from printing technology to the textiles in some sense.

热转移印花在某种意义上是印刷技术在纺织品上的延伸。

互联网摘选

The lossy compression method leads to the information lost in some sense, so through this way, we could get the higher compression rate.

有损压缩允许一定程度的信息丢失，在满足实际应用的条件下能够取得非常高的压缩比，因而在多媒体交互式系统、视频传输业务和家庭娱乐等领域得到了广泛的应用。

互联网摘选

It's as if they were in some sense cosmic beings.

从某种意义上看来,他们似乎是宇宙人.

词典精选例句

In some sense, the training course is one of the correcting wrong movements.

某种意义上说, 体操训练就是一种纠正错误动作的过程.

互联网摘选

In some sense, he retreated from civil society theory and front edge of Scottish enlightenment movement.

在某种意义上，他从市民社会理论和苏格兰启蒙运动的最前沿后退了。

互联网摘选

"Hesiod offers an idea — which you very often find in some of the world's great religions, in the Judeo-Christian tradition and in Islam and others — that in some sense, when you hurt another human being, you hurt yourself."

“赫西奥德提出个观点，这一观点你经常会在一些世界上最伟大的宗教中发现，如犹太教、基督教、伊斯兰教以及其他一些宗教。该观点为:在某种意义上，当你伤害另一个人的时候，你也伤害了你自己。

四级真题- 2016年 6月 3卷 信息匹配

Are moral standards absolute or in some sense relativistic?

道德标准是绝对还是部分与感觉呈现相对关系?

互联网摘选

The Chinese banking system in some sense is the mirror image of that of the US.

从某种角度而言，中国的银行体系与美国形成对照。

互联网摘选

The Lefschetz fixed-point theorem ( and the Nielsen fixed-point theorem) from algebraic topology is notable because it gives, in some sense, a way to count fixed points.

在博拉奇不动点定理中给出了一般标准：如果不满意迭代函数程序就产生一个固定点。

互联网摘选